译枭
EN添加到 Chrome

划词翻译,
只给你
这句话里的意思

AI 划词翻译浏览器插件。原文可以是任何语言,自带 Key,没有服务器。

添加到 Chrome即将上架看看怎么用

想第一时间知道上架消息?写信到 [email protected]

商店上架前,可以先下载安装包手动安装

  • Chrome · Edge
  • 免费,无需注册
  • 无埋点
harbourweekly.example / the-quay
Harbour Weekly · LocalBy Ines Calder · 6 min read

The Last Loaf on Pier Road

For thirty years Mara Quill ran the bakery on Pier Road. Now, with a little leisure at last, she walks the quay each morning.

“Mon avocat dit que le bail est encore valable,” she told the neighbours in French.

ran→run
/ɹæn/EN → 中v.

经营;管理(企业)

to be in charge of a business or organisation.

试试看:拖选或双击带琥珀下划线的词,也可以 Tab 聚焦后按 Enter

三步,不经过任何中间人

Mara runs a small bakery on Pier Road.

runs→run
/ɹʌnz/EN → 中v.

经营(店铺、企业)

to manage or operate a business.

第 1 步

选中一个词

在任何网页上划词、双击,或用右键菜单和快捷键。

第 2 步

连同整句交给你选的 AI

直接从你的浏览器发往你自己配置的服务商,不经过译枭的服务器,因为根本没有。

第 3 步

只返回这一义

卡片里是词在这句话里的意思,附读音和一句原文释义。

一个词,
三种意思

同一个词,在不同的句子里意思不同。词典会把所有义项都摆给你,由你自己猜是哪一个;译枭连整句一起读,只告诉你这一句用的是哪一义。

run

传统词典run经营跑运转发(烧)流动竞选晕开延续刊登…摆出所有义项,你来选
01

Mara runs a small bakery on Pier Road.

runs→run
/ɹʌnz/EN → 中v.

经营(店铺、企业)

to manage or operate a business.

02

He's running a fever, so he stayed home.

running→run
/ˈɹʌn.ɪŋ/EN → 中v.

发(烧)

to have or show a fever or other condition.

03

Wash it alone, or the colours will run.

run
/ɹʌn/EN → 中v.

(颜色)晕开;掉色

to spread into the surrounding area, as dye does.

run同一个词,三句话,三个不同的意思,每次只给一个。点击句中的词再看一遍。

该有的都有,
没有多余的

任何原文语言

不用先选语言,AI 根据句子自动识别;识别不准时也可以手动指定。

11 种目标语言

用你最熟悉的语言读释义。

简体中文English日本語한국어FrançaisDeutschEspañol+4

5+1 家 AI 服务

五家服务商,加任何 OpenAI 兼容的自定义接口。

DeepSeekOpenAIAnthropicGeminiOpenRouter

4 种划词方式

习惯拖选复制的人,可以换成双击或按键触发。

选中即翻译select
双击单词dblclick
按住 Alt 再选modifier
点击小图标icon

⌥ ⇧ L 右键菜单与快捷键

键盘选中的文字也能翻译。

CSV · JSON
Markdown
单词本,可导出 Anki

查过的词自动收集,一键导出。

明暗主题

跟随系统,也可以手动切换。

主密码加密 Key

可选:用主密码再给 Key 加一层锁,界面只显示脱敏值。

没有服务器

译枭没有自己的后端,插件只连你选的 AI 服务商。请求从浏览器直接发出,路上没有第三方。

  • 没有埋点

    不接统计,不放广告,不收集任何使用数据。

  • Key 只在本机

    API Key 只保存在你的浏览器里,不同步、不上传。

  • 文字只发给你选的 AI

    选中的词和所在的句子,只发往你配置的服务商,不发给其他任何地方。

阅读完整隐私政策

用你已经信任的 AI

DeepSeek
OpenAI
Anthropic
Google Gemini
OpenRouter
自定义接口任何 OpenAI 兼容的接口

费用由你和服务商直接结算,译枭不经手,也不加价。

你可能想问

译枭是免费的吗?
插件本身免费。翻译用到的 AI 服务按用量向服务商付费,你和服务商直接结算,通常查一个词只要极小的费用。
需要什么 Key?怎么获取?
需要你选的服务商的 API Key,在服务商的开发者控制台里创建。使用指南按服务商分节写了步骤,也建议顺便设置额度上限。
支持哪些浏览器?
Chrome 和 Edge(以及其他基于 Chromium 的浏览器)。
我的数据会发到哪里?
选中的词和所在的句子,只发给你自己选的 AI 服务商。译枭没有服务器,也没有任何统计或埋点。
支持哪些语言?
原文可以是任何语言;释义可以显示为 11 种语言,包括简体中文、繁體中文、English、日本語、한국어 等。
和普通词典、翻译插件有什么区别?
词典列出所有义项;整句翻译插件给你一整段译文。译枭只回答一个问题:这个词在这句话里是什么意思。
为什么要自带 Key?
因为没有服务器,就不需要替你中转请求,也就不需要订阅。你的 Key、你的用量、你的数据,都在你手里。
我的 Key 安全吗?
Key 只存在你浏览器的本地存储里,不同步、不上传;你还可以设置主密码再加密一层。

没找到答案?看使用指南,或写信给我们。

Select. Owl knows.

装上它,下一次读到不确定的词,划一下就知道。

添加到 Chrome即将上架Edge 商店即将上架

想第一时间知道上架消息?写信到 [email protected]

商店上架前,可以先下载安装包手动安装